wann or wie spät?

Two questions, two jobs:

• Wie spät ist es? asks what the clock shows NOW — answer: Es ist neun Uhr.
• Wann …? asks when something happens — answer: Um neun Uhr.

For an event time such as um neun Uhr, you can ask Wann …? or Um wie viel Uhr …?