kann, muss oder will?

Die Wortstellung ist gleich, aber die Bedeutung ist verschieden:

• kann: Fähigkeit oder Möglichkeit
• muss: Notwendigkeit
• will: ein starker Wunsch

Achtung beim Vergleich mit Englisch: Das deutsche will bedeutet einen Wunsch, keine Zukunftsform. Für eine höfliche Bitte sagst du: Können Sie bitte …?